はい、可能です。

マイページから登録する場合
①画面右上の「マイページボタン」からマイページに移動します。
②「車両情報」ページに移動します。
③「この車両を追加」ボタンを選択します。
④内容を修正し、保存を押してください。

予約時に登録する場合
予約フォーム > ご利用情報にある「他の車両で予約する」から、「車両情報を保存する」にチェックを入れた上でお手続きを完了することで、予約時に入力した車両情報の保存が可能です。

詳細はこちらのページをご覧ください。